EN Occurrence reporting and safety review as a key aspects of air navigation safety

2021

chapter in monograph

polish

PL Celem artykułu było scharakteryzowanie procesów przeglądu bezpieczeństwa i zgłaszania zdarzeń w ruchu lotniczym oraz przedstawienie ich w wymiarze praktycznym na przykładzie instytucji zapewniającej służby żeglugi powietrznej jak również określenie kierunków doskonalenia tych procesów. Problem badawczy został wyrażony w postaci następującego pytania: Jak realizowany jest proces przeglądów bezpieczeństwa w instytucji zapewniającej służby żeglugi powietrznej? Czy zorganizowany w tej instytucji SMS i realizowany w jego ramach proces zgłaszania zdarzeń przyczyniają się do utrzymania akceptowalnego poziomu bezpieczeństwa? Przeprowadzone w ramach artykułu badania, wymagały dobrania odpowiednich metod, technik oraz narzędzi badawczych, co przyczyniło się do uzyskania odpowiedzi na główny problem badawczy oraz weryfikacji hipotezy. Korzystano z następujących metod badawczych: krytyczna analiza literatury, artykułów naukowych i aktów prawnych, porównanie, analogia, uogólnienie, abstrahowanie, wnioskowanie indukcyjne i dedukcyjne oraz synteza. Jako rezultat przeprowadzonych badań opracowano następujące wnioski: w ramach systemu zarządzania bezpieczeństwem instytucja zapewniająca służby żeglugi powietrznej podejmuje działania polegające na przeglądach bezpieczeństwa oraz prowadzeniu obowiązkowego i dobrowolnego procesu zgłaszania zdarzeń jako elementów kluczowych w ramach zapewniania bezpieczeństwa. Obecnie realizowane procesy spełniają wymagania przepisów prawnych oraz przyczyniają się do osiągania założonych parametrów (wskaźników) z obszaru bezpieczeństwa. Jednak stały wzrost ruchu lotniczego w europejskiej przestrzeni powietrznej wymaga od instytucji zapewniającej służby żeglugi powietrznej ciągłego koncentrowania wysiłków na usprawnianiu przepływ informacji poprzeglądowych w ramach procesu zgłaszania zdarzeń oraz na rozwoju kultury bezpieczeństwa odnoszącej się do obowiązkowego i dobrowolnego systemu zgłaszania zdarzeń lotniczych.

EN Aviation organizations essence of safety is measured out in a huge amount of work and controls to ensure its appropriate - desired level as well as in continuous threats reporting. In particular, the dynamic air operations increase in the Polish airspace is associated with the occurrence of hazards in air traffic. This imposes the obligation to anticipate them and develop a proactive strategy in safety management. Currently implemented processes contribute to achieving established parameters in safety area. However, the continued growth of European air traffic requires from an air navigation service provider continuous concentrating its efforts on improving the post-review information flow and developing a safety culture relating to mandatory and voluntary occurrence reporting system.

185 - 196

Ekonomia i zarządzanie wobec wyzwań współczesnego świata

20

20