EN Possibilities of implementing tasks and the role and importance of Military Economic Units in time of crisis and war

2024

rozdział w monografii naukowej

polski

PL Mając na względzie współczesne wyzwania stawiane przed logistyką wojskową, niezbędne jest podkreślenie roli efektywnie funkcjonującego systemu logistycznego zabezpieczenia wojsk występującego w Siłach Zbrojnych RP. Jak pokazały dotychczasowe doświadczenia z konfliktu zbrojnego na Ukrainie, przedmiotowy system staje się kluczowy dla zapewnienia skuteczności działań bojowych oraz zapewnienia trwałego i sprawnego funkcjonowania walczących jednostek operacyjnych. Niniejszy artykuł skupia się na roli i zadaniach Wojskowego Oddziału Gospodarczego (WOG) w czasie pokoju, kryzysu i wojny. W artykule została przedstawiona geneza oraz ewaluacja systemu logistyki wojskowej do obecnie obowiązującego terytorialnego systemu zabezpieczenia w Siłach Zbrojnych RP opartego na Wojskowych Oddziałach Gospodarczych, dla jednostek wojsk lądowych oraz jednostek pełniących ich funkcję: bazy lotnicze, komendy portów wojennych, jednostka NIL, odpowiednio dla Sił Powietrznych, Marynarki Wojennej oraz Wojsk Specjalnych. Celem niniejszego artykułu jest przedstawienie zagrożeń oraz próba pokazania rozwiązań doprowadzających do sprawnego funkcjonowania WOG w przypadku konieczności przeprowadzenia dyslokacji oddziału gospodarczego ze Strefy Działań Bezpośrednich. Uwidoczniona została możliwość racjonalnego gospodarowania infrastruktury technicznej wykorzystywanej wcześniej przez jednostki wojskowe, które będą realizowały zadania w innej dyslokacji. Artykuł oprócz wstępu i zakończenia zawiera dwie części merytoryczne: organizację terytorialnego systemu zabezpieczenia logistycznego Sił Zbrojnych RP oraz zadania Wojskowego Oddziału Gospodarczego realizowane w ramach systemu zabezpieczenia logistycznego SZ RP w czasie pokoju, kryzysu i wojny.

EN Taking into account the contemporary challenges faced by military logistics, it is necessary to emphasize the role of an effectively functioning logistics system for securing troops in the Polish Armed Forces. As previous experience from the armed conflict in Ukraine has shown, the system in question is becoming crucial to ensuring the effectiveness of combat operations and ensuring the lasting and efficient functioning of fighting operational units. This article focuses on the role and tasks of the Military Economic Unit (MEU) in times of peace, crisis and war. The article presents the genesis and evaluation of the military logistics system for the currently applicable territorial security system in the Polish Armed Forces, based on Military Economic Units, for land forces units and units performing their functions: air bases, military port commands, NIL Unit, respectively for the Air Force, Navy and Special Forces. The purpose of this article is to present the threats and attempt to show solutions leading to the efficient functioning of the MEU in the event of the need to relocate an economic branch from the Direct Action Zone. The possibility of rational management of technical infrastructure previously used by military units, which will perform tasks in another deployment, was highlighted. In addition to the introduction and conclusion, the article contains two substantive parts: the organization of the territorial logistic support system of the Polish Armed Forces and the tasks of the Military Economic Unit carried out as part of the logistic support system of the Polish Armed Forces in times of peace, crisis and war.

162 - 181

Współczesne i prognozowane wyzwania logistyki wojskowej

CC BY (uznanie autorstwa)

20

20